Le volontaire ne réalise pas sa mission en solitaire, mais solidairement. Quand une communauté ou un groupe dominicain, religieuses ou laïcs, souhaitent partager leur mission avec un/une volontaire de DVI, il est important que tous ensemble se mettent d'accord pour prendre la décision.

C'est pourquoi DVI donne de l'importance au choix de la communauté la plus appropriée aux caractéristiques du volontaire et insiste également pour que les volontaires DVI soient des personnes capables de travailler en équipe, de s'ouvrir, d'accueillir, d'accepter et d'apprendre de « l'autre », de celui « qui est différent » (Culture, race, manières de penser, etc...)

Les communautés dominicaines qui désirent recevoir des volontaires doivent remplir un formulaire (disponible en quatre langues) contenant les informations sur le projet, les caractéristiques de la communauté, les frais à couvrir. Les communautés d'accueil doivent respecter ce qui est écrit sur le formulaire.

L'équipe internationale du DVI a la responsabilité de contacter les possibles communautés d'accueil à travers le dialogue avec les personnes intéressées, les promoteurs généraux de la Famille Dominicaine, les communications durant les assemblées internationales (DSI, JP, Laïcat, IDYM) et les organisations régionales dominicaines (CIDALC, CODALC, IAOP...). Les communautés d'accueil qui présentent leur demande de volontaire/s sont insérées dans la liste des communautés en attente publiée dans la page web.

Dans la communauté d'accueil le volontaire a toujours un référent. Celui-ci est en relation avec l'équipe internationale de DVI.

Dans la communauté d'accueil le volontaire a toujours un référent. Celui-ci est en relation avec l'équipe internationale de DVI.